{"id":6244,"date":"2026-05-29T01:41:12","date_gmt":"2026-05-29T01:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/jxlampshade.com\/how-to-measure-a-lamp-for-a-new-lamp-shade\/"},"modified":"2026-05-29T02:11:36","modified_gmt":"2026-05-29T02:11:36","slug":"comment-mesurer-une-lampe-pour-un-nouvel-abat-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jxlampshade.com\/fr\/how-to-measure-a-lamp-for-a-new-lamp-shade\/","title":{"rendered":"Comment mesurer une lampe pour un nouvel abat-jour : guide complet des tailles (2026)"},"content":{"rendered":"

Pour mesurer une lampe en vue d\u2019un nouvel abat-jour :<\/strong> mesurez la largeur de la base de la lampe \u2014 le diam\u00e8tre inf\u00e9rieur de l\u2019abat-jour doit \u00eatre 1,5 \u00e0 2 fois cette largeur. Mesurez la hauteur totale de la lampe du pied jusqu\u2019au sommet de l\u2019araign\u00e9e \u2014 la hauteur de l\u2019abat-jour doit repr\u00e9senter 40 \u00e0 50 % de cette valeur. Ensuite, identifiez et mesurez le diam\u00e8tre de l\u2019ouverture du support : le type de support et son diam\u00e8tre d\u00e9terminent si l\u2019abat-jour peut \u00eatre mont\u00e9 physiquement, ind\u00e9pendamment de la correspondance des proportions du corps.<\/p><\/blockquote>\n

\"comment<\/figure>\n

L\u2019abat-jour arrive. C\u2019est le bon style, la bonne couleur, exactement la finition que vous avez sp\u00e9cifi\u00e9e \u2014 et il ne tient pas sur la lampe. Diam\u00e8tre du support incorrect. Ce d\u00e9faut d\u2019ajustement n\u2019\u00e9tait visible sur aucune photo du produit ; il n\u2019y a pas de champ \u201c diam\u00e8tre du support \u201d sur la plupart des fiches produits ; et aucun des guides de mesure que vous avez consult\u00e9s ne l\u2019a mentionn\u00e9 avant votre commande.<\/p>\n

La plupart des guides d\u2019abat-jour vous apprennent \u00e0 mesurer l\u2019abat-jour. Celui-ci vous apprend \u00e0 mesurer une lampe pour un nouvel abat-jour \u2014 en partant de la lampe elle-m\u00eame, en allant vers l\u2019ext\u00e9rieur jusqu\u2019aux trois mesures qui d\u00e9terminent \u00e0 la fois l\u2019ajustement et la proportion. Si les trois sont correctes, l\u2019abat-jour de remplacement s\u2019installe en moins d\u2019une minute.<\/p>\n

Les trois mesures qui d\u00e9terminent l\u2019ajustement<\/h2>\n

Lorsque vous apprenez \u00e0 mesurer une lampe pour un nouvel abat-jour, commencez par comprendre quels chiffres comptent r\u00e9ellement. Trois dimensions d\u00e9terminent l\u2019ajustement : les proportions du corps de l\u2019abat-jour (diam\u00e8tre inf\u00e9rieur et hauteur par rapport \u00e0 la base de la lampe), le type de support, et le diam\u00e8tre de l\u2019ouverture du support. Les deux premiers contr\u00f4lent l\u2019apparence de l\u2019abat-jour sur la lampe. Le troisi\u00e8me d\u00e9termine s\u2019il peut \u00eatre mont\u00e9 physiquement.<\/p>\n

La plupart des erreurs de commande proviennent du fait de traiter ces trois \u00e9l\u00e9ments comme un seul probl\u00e8me. Ce n\u2019est pas le cas. Un abat-jour peut avoir des proportions parfaites et \u00eatre pourtant impossible \u00e0 installer parce que l\u2019anneau du support est 4 mm trop grand pour la selle de l\u2019araign\u00e9e. \u00c0 l\u2019inverse, le support peut correspondre exactement mais l\u2019abat-jour peut sembler inadapt\u00e9 \u2014 trop trapu, trop haut, trop large \u2014 parce que les proportions du corps n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es par rapport \u00e0 la lampe. Mesurez les trois, dans l\u2019ordre.<\/p>\n

Pourquoi le diam\u00e8tre du support est la mesure critique<\/h3>\n

Le support est la pi\u00e8ce de fixation int\u00e9gr\u00e9e au sommet de chaque abat-jour. C\u2019est le point de contact physique entre l\u2019abat-jour et la lampe, et il existe en quatre types incompatibles : araign\u00e9e, uno, pince et col filet\u00e9. Au sein de chaque type, le diam\u00e8tre de l\u2019ouverture varie \u2014 les supports araign\u00e9e seuls vont de 55 mm \u00e0 76 mm selon le fabricant et la France.<\/p>\n

Selon les vue d'ensemble Wikip\u00e9dia de la construction des abat-jour<\/a>, les types de supports n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 standardis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, c\u2019est pourquoi un abat-jour achet\u00e9 dans un pays ne s\u2019adapte souvent pas \u00e0 une lampe achet\u00e9e dans un autre m\u00eame si les dimensions du corps correspondent. Mesurez le support avant d\u2019\u00e9valuer les proportions du corps.<\/p>\n

Outils n\u00e9cessaires<\/h3>\n

Deux outils et une r\u00e9f\u00e9rence : un m\u00e8tre ruban souple (en tissu ou en fibre de verre, pas un m\u00e8tre rigide en m\u00e9tal), une paire de pieds \u00e0 coulisse num\u00e9riques pr\u00e9cis \u00e0 0,1 mm pour mesurer le support, et la lampe elle-m\u00eame devant vous. Un appareil photo de t\u00e9l\u00e9phone aide \u00e0 documenter la g\u00e9om\u00e9trie du support avant de retirer l\u2019abat-jour d\u2019origine. Aucun outil sp\u00e9cialis\u00e9 requis.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Dimension<\/th>\nCe que cela contr\u00f4le<\/th>\nPlage typique \u2014 Lampe de table<\/th>\nPlage typique \u2014 Lampadaire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Diam\u00e8tre inf\u00e9rieur de l\u2019abat-jour<\/td>\nProportion visuelle par rapport \u00e0 la base<\/td>\n25\u201350 cm<\/td>\n40\u201360 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Hauteur d'ombre<\/td>\nProportion visuelle par rapport \u00e0 la lampe enti\u00e8re<\/td>\n18\u201335 cm<\/td>\n28\u201345 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Diam\u00e8tre d\u2019ouverture du support<\/td>\nAjustement physique du montage<\/td>\n55\u201376 mm<\/td>\n55\u201376 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Type de support<\/td>\nM\u00e9canisme de montage<\/td>\nAraign\u00e9e (France), Uno (UE)<\/td>\nAraign\u00e9e (France), Uno (UE)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

Comment mesurer le pied de la lampe pour les proportions de l\u2019abat-jour<\/h2>\n

Mesurer le pied de la lampe est la premi\u00e8re \u00e9tape pratique pour savoir comment mesurer une lampe pour un nouvel abat-jour. Mesurez le point le plus large du pied de la lampe avec un m\u00e8tre ruban souple, en gardant le ruban \u00e0 niveau et perpendiculaire \u00e0 l\u2019axe central de la lampe. Le diam\u00e8tre inf\u00e9rieur de l\u2019abat-jour doit \u00eatre 1,5 \u00e0 2\u00d7 cette largeur de base. Pour un pied de lampe de 20 cm au point le plus large, cela signifie un abat-jour avec un diam\u00e8tre inf\u00e9rieur entre 30 cm et 40 cm \u2014 o\u00f9 vous vous situez dans cette plage est un choix stylistique, mais rester dans ce ratio permet de garder la lampe visuellement \u00e9quilibr\u00e9e.<\/p>\n

Mesurez ensuite la hauteur totale de la lampe : du pied de la base jusqu\u2019au sommet de la lyre install\u00e9e (le cadre m\u00e9tallique en U qui maintient l\u2019abat-jour, si pr\u00e9sent), ou jusqu\u2019au sommet de la douille sur les lampes \u00e0 montage direct. La hauteur de l\u2019abat-jour doit repr\u00e9senter 40 \u00e0 50 % de cette hauteur totale.<\/p>\n

Mesurer la largeur de la base \u2014 Explication de la r\u00e8gle du 2\u00d7<\/h3>\n

La r\u00e8gle de proportion 2\u00d7 a une base pratique, pas seulement esth\u00e9tique. Un diam\u00e8tre inf\u00e9rieur d\u2019abat-jour de moins de 1,5\u00d7 la largeur de la base cr\u00e9e une silhouette trop lourde en haut \u2014 la base domine visuellement l\u2019abat-jour. Plus de 2\u00d7 et l\u2019abat-jour para\u00eet instable, comme si la lampe risquait de basculer. Cette r\u00e8gle s\u2019applique \u00e0 tous les styles de base, des colonnes fines aux urnes larges, bien que les urnes b\u00e9n\u00e9ficient de rester plus proches de 1,5\u00d7 car leur masse visuelle est d\u00e9j\u00e0 importante.<\/p>\n

Lors de la mesure de la largeur de la base sur les lampes avec une plaque de pied d\u00e9corative, mesurez uniquement le corps de la lampe \u2014 la colonne en c\u00e9ramique, verre ou m\u00e9tal \u2014 et non la plaque de pied. La plaque de pied ajoute souvent 3 \u00e0 5 cm de chaque c\u00f4t\u00e9 et ne fait pas partie de la \u201c base \u201d visuelle \u00e0 laquelle l\u2019abat-jour doit \u00eatre proportionn\u00e9.<\/p>\n

Mesurer la hauteur totale de la lampe \u2014 O\u00f9 arr\u00eater le ruban<\/h3>\n

La hauteur totale de la lampe pour la proportion de l\u2019abat-jour se mesure du bas du pied jusqu\u2019au sommet de la selle de la lyre \u2014 le support m\u00e9tallique en forme de U sur lequel repose l\u2019abat-jour. Ne mesurez pas jusqu\u2019\u00e0 la pointe du bouton de fixation. Le bouton se trouve au-dessus de l\u2019abat-jour et ne contribue pas \u00e0 la hauteur contre laquelle l\u2019abat-jour doit s\u2019\u00e9quilibrer.<\/p>\n

Sur les lampes sans lyre (lampes \u00e0 support uno, mod\u00e8les \u00e0 pince), mesurez jusqu\u2019au sommet de la douille. L\u2019objectif de hauteur d\u2019abat-jour de 40 \u00e0 50 % s\u2019applique toujours, mais la relation entre l\u2019abat-jour et la douille sera l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rente au point de montage.<\/p>\n

Ajuster les proportions selon le style de lampe<\/h3>\n

Les lampes \u00e0 colonne fine \u2014 styles cylindriques en c\u00e9ramique ou en m\u00e9tal \u2014 sont plus \u00e9l\u00e9gantes avec des abat-jour \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure de la plage de diam\u00e8tre, soit 1,8 \u00e0 2\u00d7 la largeur de la colonne. Les lampes \u00e0 base d\u2019urne large portent plus \u00e9l\u00e9gamment des abat-jour de 1,5 \u00e0 1,7\u00d7 le point le plus large de l\u2019urne. Les lampes bougeoir avec des corps tr\u00e8s \u00e9troits (moins de 8 cm de diam\u00e8tre) utilisent une r\u00e8gle modifi\u00e9e : le bas de l\u2019abat-jour doit mesurer au minimum 24 cm pour couvrir la douille et diffuser la lumi\u00e8re de mani\u00e8re utile, ind\u00e9pendamment du calcul strict du 2\u00d7.<\/p>\n

\"comment<\/figure>\n

Comment identifier et mesurer le support<\/h2>\n

Le support est l\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus important pour savoir comment mesurer une lampe pour un nouvel abat-jour, et c\u2019est la mesure que la plupart des guides omettent compl\u00e8tement. Le type et le diam\u00e8tre du support ne sont pas visibles sur les photos de produits, rarement mentionn\u00e9s dans les annonces de vente, et ne sont pas standardis\u00e9s entre les fabricants.<\/p>\n

Si vous vous trompez, l\u2019abat-jour ne s\u2019installera pas du tout (abat-jour araign\u00e9e sur une lampe \u00e0 support uno) ou il s\u2019installera mais sera bancal, pench\u00e9 ou tombera sous vibration (anneau araign\u00e9e de mauvais diam\u00e8tre sur la bonne selle de lyre). Le Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Ing\u00e9nierie de l\u2019\u00c9clairage<\/a> note que les tol\u00e9rances d\u2019assemblage des lampes sont d\u00e9finies par chaque fabricant individuellement plut\u00f4t que par des normes industrielles \u2014 ce qui signifie que \u201c douille standard \u201d n\u2019est pas une sp\u00e9cification fiable sans le diam\u00e8tre r\u00e9el mesur\u00e9.<\/p>\n

Fixation araign\u00e9e \u2014 Bras rayonnants + Lyre (Standard France\/Canada)<\/h3>\n

Une fixation araign\u00e9e poss\u00e8de des bras rayonnants visibles \u2014 trois ou quatre \u2014 reli\u00e9s \u00e0 un anneau central qui repose sur la lyre. L\u2019abat-jour est fix\u00e9 par un embout viss\u00e9 sur la tige de la lyre \u00e0 travers l\u2019anneau central. Retirez l\u2019embout, soulevez l\u2019abat-jour et regardez sous le dessus de l\u2019abat-jour : si vous voyez un motif de rayons de roue en m\u00e9tal convergeant vers un anneau, c\u2019est une fixation araign\u00e9e.<\/p>\n

Pour mesurer : utilisez un pied \u00e0 coulisse num\u00e9rique pour mesurer le diam\u00e8tre interne de l\u2019anneau central \u2014 l\u2019ouverture qui glisse sur la tige de la lyre. Les diam\u00e8tres standards des anneaux araign\u00e9e vont de 55 mm \u00e0 76 mm, avec 58 mm et 65 mm \u00e9tant les plus courants dans les lampes r\u00e9sidentielles en France et au Canada. Notez ce chiffre avant de commander.<\/p>\n

Fixation uno \u2014 Anneau unique qui se visse sur la douille<\/h3>\n

Une fixation uno poss\u00e8de un anneau filet\u00e9 unique qui se visse directement sur le col filet\u00e9 de la douille de la lampe, \u00e9liminant compl\u00e8tement la lyre. Regardez sous le dessus de l\u2019abat-jour : si vous voyez un anneau unique avec un int\u00e9rieur filet\u00e9 et aucun bras rayonnant, c\u2019est une fixation uno.<\/p>\n

Mesurez le diam\u00e8tre interne du filetage avec un pied \u00e0 coulisse. La plupart des fixations uno sur les lampes europ\u00e9ennes utilisent un filetage de 26 mm ou 27 mm, correspondant au standard de douille \u00e0 vis Edison<\/a> utilis\u00e9 sur ces march\u00e9s. Certaines lampes de table en France utilisent \u00e9galement des fixations uno, notamment les mod\u00e8les style pharmacie et les designs modernes du milieu du si\u00e8cle \u2014 ne supposez pas une fixation araign\u00e9e simplement parce que la lampe a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9e en France.<\/p>\n

Fixations \u00e0 pince et \u00e0 col filet\u00e9<\/h3>\n

Une fixation \u00e0 pince poss\u00e8de des clips \u00e0 ressort qui saisissent directement l\u2019ampoule \u2014 pas de lyre, pas de filetage de douille. Courant sur les lustres, appliques murales et petites lampes d\u00e9coratives de table. Mesurez le diam\u00e8tre d\u2019ouverture du clip pour correspondre au remplacement : les clips sont g\u00e9n\u00e9ralement de 28 mm pour les ampoules \u00e0 culot interm\u00e9diaire et de 38 mm pour les ampoules standard A19.<\/p>\n

Une fixation \u00e0 col filet\u00e9 poss\u00e8de un col int\u00e9gr\u00e9 avec un filetage externe sur le corps de l\u2019abat-jour lui-m\u00eame. Utilis\u00e9e principalement sur les appliques de salle de bain et les suspensions de plafond o\u00f9 l\u2019abat-jour doit \u00eatre \u00e9tanche \u00e0 l\u2019humidit\u00e9. Mesurez le diam\u00e8tre ext\u00e9rieur du col et le pas de filetage avec un pied \u00e0 coulisse avant de commander \u2014 ces fixations sont moins standardis\u00e9es que les fixations araign\u00e9e ou uno.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Type de luminaire<\/th>\nDescription visuelle<\/th>\nComment identifier<\/th>\nApplication courante<\/th>\nDiam\u00e8tre typique<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Araign\u00e9e<\/td>\nBras rayonnants + anneau central<\/td>\nMotif de rayons de roue sous le dessus de l\u2019abat-jour<\/td>\nLampes de table<\/td>\nAnneau de 55\u201376 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Uno<\/td>\nAnneau filet\u00e9 unique, sans bras<\/td>\nBague lisse avec filetage interne<\/td>\nEurope + quelques lampes France<\/td>\nFiletage de 26\u201327 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Clip-on<\/td>\nLes clips \u00e0 ressort saisissent l\u2019ampoule<\/td>\nPas de bague, clips \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du haut de l\u2019abat-jour<\/td>\nLustres, petits d\u00e9coratifs<\/td>\nClip de 28\u201338 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Col de vis<\/td>\nCol int\u00e9gr\u00e9 avec filetage externe<\/td>\nLe col d\u00e9passe du haut de l\u2019abat-jour<\/td>\nAppliques de salle de bain, suspensions<\/td>\nVarie selon le luminaire<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

Mesurer le diam\u00e8tre du support \u2014 Pourquoi un pied \u00e0 coulisse est meilleur qu\u2019un m\u00e8tre ruban<\/h3>\n

Un m\u00e8tre ruban flexible se plie et rebondit \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une petite bague, rendant les mesures peu fiables pour les ouvertures inf\u00e9rieures \u00e0 100 mm. Pieds \u00e0 coulisse num\u00e9riques<\/a> fournissent une mesure directe \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des m\u00e2choires, pr\u00e9cise \u00e0 0,1 mm \u2014 disponible pour moins de 20 \u20ac dans n\u2019importe quel magasin de bricolage, et utile avant tout remplacement d\u2019abat-jour lorsque la sp\u00e9cification d\u2019origine est inconnue.<\/p>\n

Lors de la mesure avec un pied \u00e0 coulisse, prenez trois mesures sur diff\u00e9rents diam\u00e8tres de la bague. Si les valeurs varient (une bague mesurant 62 mm dans une orientation et 64 mm dans une autre est l\u00e9g\u00e8rement ovale), utilisez la plus petite valeur \u2014 c\u2019est la dimension contraignante pour l\u2019ajustement.<\/p>\n

Comment mesurer un abat-jour existant pour un remplacement direct<\/h2>\n

Lors du remplacement d\u2019un abat-jour endommag\u00e9 par un mod\u00e8le identique, mesurer l\u2019abat-jour existant \u2014 ou un abat-jour intact du m\u00eame ensemble install\u00e9 \u2014 est plus rapide et plus fiable que de se baser uniquement sur la lampe. Le processus de mesure d\u2019une lampe pour un nouvel abat-jour s\u2019\u00e9tend ici pour inclure le corps de l\u2019abat-jour lui-m\u00eame.<\/p>\n

Quatre dimensions du corps apparaissent sur les fiches techniques du fabricant et doivent \u00eatre not\u00e9es pour un remplacement \u00e0 l\u2019identique : diam\u00e8tre sup\u00e9rieur, diam\u00e8tre inf\u00e9rieur, hauteur en biais et hauteur verticale.<\/p>\n

Diam\u00e8tre sup\u00e9rieur et diam\u00e8tre inf\u00e9rieur \u2014 Pourquoi les deux sont importants<\/h3>\n

Mesurez l\u2019ouverture sup\u00e9rieure de l\u2019abat-jour avec un m\u00e8tre ruban en travers du diam\u00e8tre int\u00e9rieur le plus large. Mesurez l\u2019ouverture inf\u00e9rieure de la m\u00eame mani\u00e8re. Les deux dimensions sont importantes car le profil de l\u2019abat-jour \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un cylindre droit (haut et bas \u00e9gaux), d\u2019un empire \u00e9vas\u00e9 (bas nettement plus large que le haut), ou d\u2019une cloche modifi\u00e9e \u2014 est d\u00e9fini par le rapport entre elles.<\/p>\n

Un abat-jour d\u00e9crit comme \u201c cylindre de 38 cm \u201d peut avoir un diam\u00e8tre sup\u00e9rieur allant de 35 \u00e0 38 cm selon le fabricant. \u201c Cylindre \u201d d\u00e9crit la silhouette, pas les dimensions exactes. Pour un remplacement direct, il vous faut les mesures du haut et du bas, pas seulement la description.<\/p>\n

Hauteur en biais vs. hauteur verticale \u2014 La confusion sur la fiche technique<\/h3>\n

La hauteur en biais se mesure le long de la pente du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019abat-jour, du bord sup\u00e9rieur au bord inf\u00e9rieur. La hauteur verticale est la distance droite entre ces deux bords. Sur un abat-jour cylindrique droit, elles sont \u00e9gales. Sur tout abat-jour \u00e9vas\u00e9 \u2014 empire, cloche, coolie \u2014 elles diff\u00e8rent, parfois de 3 \u00e0 8 cm sur un profil tr\u00e8s \u00e9vas\u00e9.<\/p>\n

Les fiches techniques et les descriptions de produits sont incoh\u00e9rentes quant \u00e0 la \u201c hauteur \u201d indiqu\u00e9e. La pratique la plus s\u00fbre lors de la mesure pour un remplacement : notez les deux valeurs s\u00e9par\u00e9ment et fournissez-les toutes deux au fournisseur. Cela prend dix secondes de plus et \u00e9limine une cause fr\u00e9quente de retours \u201c \u00e7a semblait identique en ligne \u201d.<\/p>\n

Mesurer les abat-jour en verre \u2014 Hauts ferm\u00e9s et surfaces nervur\u00e9es<\/h3>\n

Les abat-jour en verre \u00e0 haut ferm\u00e9 (globes, cylindres, certains mod\u00e8les cylindriques) n\u00e9cessitent de mesurer l\u2019ouverture du col de fixation plut\u00f4t qu\u2019un diam\u00e8tre sup\u00e9rieur classique. Le col ou l\u2019anneau de fixation fait partie int\u00e9grante de l\u2019abat-jour \u2014 mesurez son diam\u00e8tre int\u00e9rieur pour l\u2019ajustement au montage et son diam\u00e8tre ext\u00e9rieur pour le d\u00e9gagement dans le corps de la lampe.<\/p>\n

Sur les abat-jour en verre nervur\u00e9, le m\u00e8tre ruban ne peut pas reposer \u00e0 plat sur la surface. Tendez le m\u00e8tre sur les nervures et mesurez le diam\u00e8tre ext\u00e9rieur \u00e0 l\u2019endroit le plus large (g\u00e9n\u00e9ralement le bas). Cela correspond au diam\u00e8tre indiqu\u00e9 dans la fiche produit. Notez s\u00e9par\u00e9ment la profondeur des nervures si elle est significative \u2014 elle influence le d\u00e9gagement dans les montures \u00e0 ajustement serr\u00e9.<\/p>\n

\"comment<\/figure>\n

Tableaux des tailles d\u2019abat-jour par type de lampe<\/h2>\n

Les plages de tailles standard par type de lampe permettent de v\u00e9rifier la coh\u00e9rence des mesures avant de passer commande. Si vos dimensions mesur\u00e9es sortent nettement de ces plages, recommencez la mesure \u2014 l\u2019erreur provient g\u00e9n\u00e9ralement de la lecture de la hauteur totale de la lampe (pied inclus ou non) ou de la mesure du diam\u00e8tre ext\u00e9rieur sur les nervures au lieu de l\u2019ouverture nominale.<\/p>\n

Tableau des tailles d\u2019abat-jour pour lampe de table<\/h3>\n

Pour les lampes de table sur tables de chevet, bureaux, consoles et buffets :<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Largeur du pied (point le plus large)<\/th>\nDiam\u00e8tre inf\u00e9rieur de l\u2019abat-jour<\/th>\nHauteur de l\u2019abat-jour<\/th>\nFixation typique<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
10\u201314 cm (petit accent)<\/td>\n20\u201325 cm<\/td>\n14\u201318 cm<\/td>\nAraign\u00e9e 58 mm<\/td>\n<\/tr>\n
15\u201320 cm (table standard)<\/td>\n28\u201335 cm<\/td>\n20\u201328 cm<\/td>\nAraign\u00e9e 58\u201365 mm<\/td>\n<\/tr>\n
21\u201328 cm (grande table)<\/td>\n38\u201350 cm<\/td>\n28\u201335 cm<\/td>\nAraign\u00e9e 65\u201376 mm<\/td>\n<\/tr>\n
8\u201312 cm (bougeoir)<\/td>\n24\u201330 cm<\/td>\n18\u201324 cm<\/td>\nAraign\u00e9e 58 mm ou \u00e0 clip<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

Les lampes de chevet dans les h\u00f4tels et les r\u00e9sidences se situent g\u00e9n\u00e9ralement dans la cat\u00e9gorie de largeur de base de 15\u201320 cm. Pour celles-ci, un diam\u00e8tre inf\u00e9rieur d\u2019abat-jour de 28\u201335 cm permet de garder l\u2019abat-jour au-dessus de la ligne de vue d\u2019un invit\u00e9 allong\u00e9 tout en restant proportionnel au mobilier standard de chambre. Pour une analyse compl\u00e8te poste par poste de la s\u00e9lection des abat-jours en verre pour les environnements h\u00f4teliers, consultez notre guide des abat-jour en verre pour chambres d\u2019h\u00f4tel<\/a>.<\/p>\n

Tableau des tailles de lampadaires et torch\u00e8res<\/h3>\n

Les lampadaires poss\u00e8dent des abat-jours plus grands et la logique de proportion change car la pr\u00e9sence visuelle de la lampe dans la pi\u00e8ce fonctionne diff\u00e9remment de celle d\u2019une lampe de table :<\/p>\n