Per misurare una lampada per un nuovo paralume: misura la larghezza della base della lampada: il diametro inferiore del paralume dovrebbe essere 1,5–2 volte tale larghezza. Misura l'altezza totale della lampada dalla base alla parte superiore dell'arpa: l'altezza del paralume dovrebbe essere il 40–50% di tale valore. Quindi identifica e misura il diametro dell'apertura dell'attacco: il tipo e il diametro dell'attacco determinano se il paralume si monta fisicamente, indipendentemente da quanto le proporzioni del corpo corrispondano.

Il paralume arriva. È dello stile giusto, del colore giusto, esattamente della finitura che hai specificato, e non resta sulla lampada. Diametro dell'attacco errato. Il problema di montaggio non era visibile in nessuna foto del prodotto; non esiste un campo “diametro dell'attacco” sulla maggior parte dei siti di vendita al dettaglio; e nessuna delle guide alle misurazioni che hai letto lo menzionava prima di effettuare l'ordine.
La maggior parte delle guide sui paralumi ti insegna a misurare il paralume. Questa ti insegna come misurare una lampada per un nuovo paralume, partendo dalla lampada stessa e arrivando alle tre misurazioni che regolano sia la vestibilità che la proporzione. Indovina tutte e tre e il paralume di sostituzione si installerà in meno di un minuto.
Le tre misurazioni che determinano la compatibilità
Quando impari a misurare una lampada per un nuovo paralume, inizia capendo quali numeri contano realmente. Tre dimensioni governano la compatibilità: le proporzioni del corpo del paralume (diametro inferiore e altezza rispetto alla base della lampada), il tipo di attacco e il diametro dell'apertura dell'attacco. Le prime due controllano l'aspetto del paralume sulla lampada. La terza determina se si monta fisicamente.
La maggior parte degli errori di ordinazione deriva dal trattare questi tre aspetti come un unico problema. Non lo sono. Un paralume può avere proporzioni del corpo perfette ed essere comunque impossibile da installare perché l'anello di attacco è più grande di 4 mm rispetto alla sella dell'arpa. Al contrario, l'attacco può corrispondere esattamente ma il paralume può sembrare sbagliato — troppo basso, troppo alto, troppo largo — perché le proporzioni del corpo non sono state verificate rispetto alla lampada. Misura tutti e tre, in ordine.
Perché il diametro dell'attacco è la misurazione critica
L'attacco è l'hardware di montaggio incorporato nella parte superiore di ogni paralume. È il punto di contatto fisico tra il paralume e la lampada, e si presenta in quattro tipi incompatibili: a ragno (spider), uno, a clip e a collo filettato. All'interno di ciascun tipo, il diametro dell'apertura varia: i soli attacchi a ragno variano da 55 mm a 76 mm a seconda del produttore e del paese di origine.
Secondo gli la panoramica di Wikipedia sulla costruzione dei paralumi, i tipi di attacco non sono mai stati standardizzati a livello globale, motivo per cui un paralume acquistato in un paese spesso non si adatta a una lampada acquistata in un altro, anche quando le dimensioni del corpo corrispondono. Misura l'attacco prima di valutare le proporzioni del corpo.
Strumenti di cui hai bisogno
Due strumenti e un riferimento: un metro a nastro flessibile (in tessuto o fibra di vetro, non un rigido metro da cantiere in metallo), un calibro digitale preciso a 0,1 mm per la misurazione dell'attacco e la lampada stessa di fronte a te. La fotocamera di uno smartphone aiuta a documentare la geometria dell'attacco prima che il paralume originale venga rimosso. Non sono richiesti attrezzi speciali.
| Dimensione | Cosa controlla | Intervallo tipico — Lampada da tavolo | Intervallo tipico — Lampada da terra |
|---|---|---|---|
| Diametro inferiore del paralume | Proporzione visiva rispetto alla base | 25–50 cm | 40–60 cm |
| Altezza del paralume | Proporzione visiva rispetto alla lampada totale | 18–35 cm | 28–45 cm |
| Diametro dell'apertura di attacco | Adattamento per il montaggio fisico | 55–76 mm | 55–76 mm |
| Tipo di attacco | Meccanismo di montaggio | Spider (USA/CA), Uno (UE) | Spider (USA/CA), Uno (UE) |
Come misurare la base della lampada per le proporzioni del paralume
Misurare la base della lampada è il primo passo pratico per capire come misurare una lampada per un nuovo paralume. Misura il punto più largo della base della lampada con un metro a nastro flessibile, mantenendo il nastro in piano e perpendicolare all'asse centrale della lampada. Il diametro inferiore del paralume dovrebbe essere 1,5–2 volte la larghezza di quella base. Per una base della lampada che misura 20 cm nel suo punto più largo, ciò significa un paralume con un diametro inferiore compreso tra 30 cm e 40 cm: la posizione scelta all'interno di questo intervallo è una scelta stilistica, ma rimanere all'interno del rapporto mantiene la lampada visivamente bilanciata.
Quindi misura l'altezza totale della lampada: dalla base del piedistallo alla parte superiore della forcella installata (la struttura metallica a U che sostiene il paralume, se presente), o alla parte superiore del portalampada sulle lampade a montaggio diretto. L'altezza del paralume dovrebbe essere il 40–50% di quel totale.
Misurazione della larghezza della base: spiegazione della regola del 2×
La regola delle proporzioni 2× ha una base pratica, non solo estetica. Un diametro inferiore del paralume inferiore a 1,5 volte la larghezza della base crea una silhouette pesante in alto: la base sovrasta visivamente il paralume. Più di 2 volte e il paralume sembra instabile, come se la lampada potesse ribaltarsi. La regola è valida per tutti gli stili di base, dalle colonne sottili alle urne larghe, sebbene le urne traggano vantaggio dal rimanere più vicine a 1,5× perché la loro massa visiva è già considerevole.
Quando misuri la larghezza della base su lampade con un piedistallo decorativo, misura il corpo della lampada stesso – la colonna in ceramica, vetro o metallo – non il piedistallo. Il piedistallo spesso aggiunge 3–5 cm per lato e non fa parte della “base” visiva rispetto alla quale il paralume deve essere proporzionato.
Misurazione dell'altezza totale della lampada: dove fermare il nastro
L'altezza totale della lampada per la proporzione del paralume viene misurata dalla parte inferiore del piedistallo alla parte superiore della sella della forcella, la staffa metallica a forma di U su cui poggia il paralume. Non misurare fino alla punta del puntale. Il puntale si trova sopra il paralume e non contribuisce all'altezza rispetto alla quale il paralume deve bilanciarsi.
Sulle lampade senza forcella (lampade con attacco Uno, modelli a clip), misura fino alla parte superiore del portalampada. L'obiettivo dell'altezza del paralume del 40–50% si applica comunque, ma la relazione tra paralume e portalampada sarà leggermente diversa nel punto di montaggio.
Regolazione delle proporzioni in base allo stile della lampada
Le lampade a colonna sottile (stili cilindrici in ceramica o asta di metallo) appaiono al meglio con paralumi nella fascia più alta del diametro, 1,8–2 volte la larghezza della colonna. Le lampade con base a urna larga supportano in modo più elegante diametri del paralume pari a 1,5–1,7 volte il punto più largo dell'urna. Le lampade a candelabro con corpi molto stretti (diametro inferiore a 8 cm) utilizzano una regola modificata: la parte inferiore del paralume dovrebbe essere di almeno 24 cm per coprire il portalampada e distribuire la luce in modo utile, indipendentemente dal rigido calcolo 2×.

Come identificare e misurare l'attacco
L'attacco è l'elemento singolo più importante per misurare una lampada per un nuovo paralume ed è la misurazione che la maggior parte delle guide salta completamente. Il tipo e il diametro dell'attacco non sono visibili nelle foto dei prodotti, sono raramente menzionati negli elenchi di vendita al dettaglio e non sono standardizzati tra i produttori.
Se sbagli questo, il paralume non si installerà affatto (paralume con attacco Spider su una lampada con attacco Uno) oppure si installerà ma dondolerà, si inclinerà o cadrà a causa delle vibrazioni (anello Spider del diametro sbagliato sulla sella della forcella corretta). Il Società Italiana di Illuminotecnica rileva che le tolleranze di assemblaggio delle lampade sono stabilite dai singoli produttori anziché da standard di settore, il che significa che il termine “attacco standard” non è una specifica affidabile senza il diametro effettivo misurato.
Attacco Spider — Bracci irradianti + Arpa (Standard USA/Canada)
Un attacco spider presenta bracci irradianti visibili — tre o quattro — che si collegano a un anello centrale poggiato sulla sella dell'arpa. Il paralume è fissato da un terminale avvitato sul perno dell'arpa attraverso l'anello centrale. Rimuovi il terminale, solleva il paralume e guarda la parte inferiore della sua sommità: se vedi un motivo a raggi di ruota di bracci metallici che convergono su un anello, si tratta di un attacco spider.
Come misurare: usa un calibro digitale per misurare il diametro interno dell'anello centrale, ovvero l'apertura che scorre sopra il perno dell'arpa. I diametri standard degli anelli per attacco spider variano da 55 mm a 76 mm, con 58 mm e 65 mm che sono i più comuni nelle lampade residenziali in Italia e in Nord America. Annota questo numero prima di ordinare.
Attacco Uno — Anello singolo che si avvita sul portalampada
Un attacco uno ha un singolo anello filettato che si avvita direttamente sul collare filettato del portalampada, eliminando completamente l'arpa. Guarda la parte inferiore della sommità del paralume: se vedi un singolo anello con filettatura interna e senza bracci irradianti, si tratta di un attacco uno.
Misura il diametro della filettatura interna con un calibro. La maggior parte degli attacchi uno nelle lampade europee utilizza una filettatura da 26 mm o 27 mm, corrispondente allo standard per portalampada a vite Edison utilizzato in quei mercati. Alcune lampade da tavolo in Italia e in Nord America utilizzano anch'esse attacchi uno, in particolare i modelli in stile farmacia e moderni di metà secolo: non dare per scontato che sia di tipo spider solo perché la lampada è stata acquistata in Nord America.
Attacchi a clip e con collo filettato
Un attacco a clip è dotato di clip a molla che afferrano direttamente la lampadina; niente arpa, niente filettatura del portalampada. Comune su lampadari, applique da parete e piccole lampade da tavolo decorative. Misura il diametro dell'apertura della clip per trovare il ricambio corrispondente: le clip sono tipicamente di 28 mm per lampadine con attacco intermediate e di 38 mm per lampadine standard A19.
Un attacco con collo filettato ha un collo integrato con filettatura esterna direttamente sul corpo del paralume. Utilizzato principalmente su applique da bagno e lampade a sospensione a soffitto dove il paralume sigilla contro l'infiltrazione di umidità. Misura il diametro esterno del collo e il passo della filettatura con un calibro prima di ordinare: questi sono meno standardizzati rispetto a spider o uno.
| Tipo di attacco | Descrizione visiva | Come identificare | Applicazione comune | Diametro Tipico |
|---|---|---|---|---|
| Ragno | Bracci irradianti + anello centrale | Motivo a raggi di ruota sotto la sommità del paralume | Lampade da tavolo per Stati Uniti/Canada | Anello da 55–76 mm |
| Uno | Anello singolo filettato, senza bracci | Anello liscio con filettatura interna | Europa + alcune lampade italiane | Filettatura 26–27 mm |
| A clip | Le clip a molla trattengono la lampadina | Nessun anello, clip all'interno della parte superiore del paralume | Lampadari, piccoli decorativi | Clip 28–38 mm |
| Collo filettato | Colletto integrato con filettatura esterna | Il colletto sporge dalla parte superiore del paralume | Applique da bagno, a sospensione | Varia a seconda dell'apparecchio |
Misurazione del diametro dell'attacco: perché i calibri superano il metro a nastro
Un metro a nastro flessibile si piega e rimbalza all'interno di un piccolo anello, rendendo le letture inaffidabili per aperture inferiori a 100 mm. Calibri digitali forniscono una misurazione diretta con le ganasce interne accurata fino a 0,1 mm — disponibili a meno di 20 € in qualsiasi ferramenta, e valgono la spesa prima di qualsiasi sostituzione del paralume in cui le specifiche originali siano sconosciute.
Quando si misura con i calibri, effettuare tre letture su diversi diametri dell'anello. Se i valori variano (un anello che misura 62 mm in un orientamento e 64 mm in un altro è leggermente ovale.
Come misurare un paralume esistente per la sostituzione diretta
Quando si sostituisce un paralume danneggiato con uno dalle specifiche identiche, misurare il paralume esistente — o un paralume superstite intatto dello stesso set installato — è più veloce e affidabile rispetto a risalire alla sola lampada. Il processo su come misurare una lampada per un nuovo paralume si estende qui fino a includere il corpo stesso del paralume.
Quattro dimensioni del corpo compaiono sulle schede tecniche del produttore e devono essere registrate per una sostituzione conforme alle specifiche: diametro superiore, diametro inferiore, altezza inclinata e altezza verticale.
Diametro superiore e diametro inferiore: perché entrambi sono importanti
Misurare l'apertura superiore del paralume con un metro a nastro lungo il diametro interno più ampio. Misurare l'apertura inferiore allo stesso modo. Entrambe le dimensioni sono importanti perché il profilo del paralume — che si tratti di un cilindro dritto (superiore e inferiore uguali), di un empireo conico (inferiore significativamente più largo del superiore) o di una campana modificata — è definito dal rapporto tra di essi.
Un paralume descritto come “cilindrico da 38 cm” può avere un diametro superiore compreso tra 35 e 38 cm a seconda del produttore. “Cilindrico” descrive la silhouette, non le dimensioni esatte. Per una sostituzione diretta, sono necessari sia il numero superiore che quello inferiore, non solo il descrittore.
Altezza inclinata rispetto all'altezza verticale: La confusione nelle schede tecniche
L'altezza inclinata viene misurata lungo la pendenza del lato del paralume, dal bordo superiore a quello inferiore. L'altezza verticale è la distanza dritta tra gli stessi due bordi. Su un paralume cilindrico dritto, sono uguali. Su qualsiasi paralume conico — impero, campana, coolie — divergono, a volte di 3-8 cm su un profilo marcatamente conico.
Le schede tecniche e le descrizioni dei prodotti sono incoerenti riguardo a quale “altezza” riportano. La pratica più sicura durante la misurazione per la sostituzione: registrare entrambi i valori separatamente e fornirli entrambi al fornitore. Ci vogliono dieci secondi in più ed elimina una comune fonte di resi del tipo “sembrava uguale online”.
Misurazione dei paralumi in vetro: cime chiuse e superfici scanalate
I paralumi in vetro con cime chiuse (globi, cilindri, alcuni design cilindrici) richiedono la misurazione dell'apertura del collare anziché di un diametro superiore convenzionale. Il collo o l'anello del collare è parte integrante del paralume: misura il suo diametro interno per l'attacco di montaggio e il suo diametro esterno per lo spazio libero all'interno del corpo della lampada.
Sui paralumi in vetro scanalato, il metro a nastro non può appoggiarsi piatto contro la superficie. Tirare il metro teso attraverso le scanalature e misurare il diametro dell'involucro esterno nel punto più largo (tipicamente il fondo). Questo corrisponde al diametro elencato nelle specifiche del prodotto. Annotare la profondità della scanalatura separatamente se è significativa: influisce sullo spazio libero negli alloggiamenti dei corpi illuminanti stretti.

Tabelle delle dimensioni dei paralumi per tipo di lampada
Gli intervalli di dimensioni standard per tipo di lampada forniscono una verifica di coerenza delle misurazioni prima di effettuare un ordine. Se le dimensioni misurate rientrano significativamente al di fuori di questi intervalli, rimisurare: l'errore è solitamente nella lettura dell'altezza totale della lampada (piede incluso o escluso) o nella misurazione del diametro esterno in corrispondenza delle scanalature anziché dell'apertura nominale.
Tabella delle dimensioni dei paralumi per lampade da tavolo
Per lampade da tavolo su comodini, scrivanie, tavoli da console e madie:
| Larghezza della base (punto più largo) | Diametro inferiore del paralume | Altezza del paralume | Attacco tipico |
|---|---|---|---|
| 10–14 cm (piccolo accento) | 20–25 cm | 14–18 cm | Attacco Spider 58 mm |
| 15–20 cm (tavolo standard) | 28–35 cm | 20–28 cm | Ragno 58–65 mm |
| 21–28 cm (tavolo grande) | 38–50 cm | 28–35 cm | Ragno 65–76 mm |
| 8–12 cm (porta-candela) | 24–30 cm | 18–24 cm | Ragno 58 mm o a pinza |
Le abat-jour da comodino in contesti alberghieri e residenziali rientrano tipicamente nella categoria con larghezza della base di 15–20 cm. Per queste, un diametro inferiore del paralume di 28–35 cm mantiene il paralume al di sopra della linea di vista di un ospite sdraiato, rimanendo al contempo proporzionato ai normali mobili da camera. Per un'analisi dettagliata posizione per posizione sulla scelta dei paralumi in vetro per ambienti alberghieri, consultare la nostra guida ai paralumi in vetro per camere d'albergo.
Tabella delle dimensioni per lampade da terra e torchiere
Le lampade da terra montano paralumi più grandi e la logica delle proporzioni cambia poiché la presenza visiva della lampada nella stanza funziona diversamente rispetto a una lampada da tavolo:
- Lampada da terra standard a stelo (altezza 140–175 cm): diametro inferiore del paralume 40–55 cm, altezza del paralume 28–40 cm
- Lampada da terra ad arco (il paralume sporge sopra la seduta): diametro inferiore del paralume 45–60 cm, altezza del paralume 32–45 cm — sufficientemente profondo affinché la lampadina non sia visibile dall'altezza degli occhi da seduti sotto l'arco
- Lampada da terra a stelo (ciotola rivolta verso l'alto): apertura dell'anello 30–45 cm, altezza della ciotola 15–25 cm
- Lampada da terra a treppiede (base con ampio ingombro): diametro inferiore del paralume 45–55 cm per bilanciare la diffusione visiva delle gambe del treppiede
I paralumi per lampade da terra utilizzano in genere le stesse dimensioni di attacco a ragno delle lampade da tavolo. L'anello a ragno da 65 mm e 76 mm è più comune sulle lampade da terra poiché il peso maggiore del paralume trae vantaggio dalla superficie d'appoggio più ampia dell'anello più grande.
Errori di misurazione comuni e come evitarli
Comprendere come misurare una lampada per un nuovo paralume significa sapere dove si commettono errori nelle misurazioni. Tre errori rappresentano la maggioranza dei resi e dei riordini: ignorare l'attacco pur azzeccando le dimensioni del corpo, confondere l'altezza inclinata con l'altezza verticale e misurare la base nel punto di riferimento errato.
Incompatibilità dell'attacco: il motivo di reso numero uno
Il problema più comune nell'ordinazione di un paralume è specificare correttamente le dimensioni del corpo ma tralasciare il tipo e il diametro dell'attacco. Un paralume dalle proporzioni perfette ma con un anello di attacco da 76 mm dondolerà su una sella per arpa progettata per un anello da 58 mm: l'anello non si aggancia alla sella e il paralume oscilla o si inclina al minimo contatto.
Quando si acquistano paralumi in vetro da produttori esteri, la confusione sul tipo di attacco è amplificata dagli standard regionali: una fabbrica cinese che produce per il mercato europeo spedisce di serie paralumi con attacco uno; la stessa fabbrica che produce per l'Italia spedisce attacchi a ragno. Se non specifichi esplicitamente il tipo di attacco e il diametro dell'anello interno su ogni ordine, riceverai lo standard regionale della fabbrica, che potrebbe non corrispondere alla tua lampada.
Misurare la “altezza” errata sui paralumi conici
Un paralume indicato come “alto 28 cm” senza chiarimenti sull'altezza inclinata rispetto a quella verticale può rappresentare due paralumi fisicamente diversi. Un paralume a impero con altezza inclinata di 28 cm ha un'altezza verticale di circa 24-25 cm. La differenza visiva è evidente sulla lampada: il paralume con altezza verticale di 28 cm risulta decisamente più alto. Quando il paralume originale non è disponibile per una misurazione diretta, contatta il fornitore originale comunicando il numero di modello della lampada. Se ciò non fosse possibile, fotografa la lampada affiancandola a un oggetto di riferimento di altezza nota e calcola l'altezza del paralume dalle proporzioni dell'immagine.
Documentazione delle misurazioni per sostituzioni commerciali e alberghiere
Per strutture alberghiere e strutture commerciali che gestiscono molteplici modelli di lampade in centinaia di camere, sapere come misurare una lampada per un nuovo paralume è tanto un processo di documentazione quanto un'attività di misurazione fisica. Una scheda tecnica completa elimina la necessità di ripetere le misurazioni a ogni ciclo di riordino.
Creazione di una scheda tecnica per paralumi
Una scheda tecnica completa del paralume per uso commerciale richiede sei campi per tipo di specifica:
- Tipo di attacco (a ragno / uno / a clip / con collare filettato)
- Diametro dell'apertura di attacco in mm (misurato con calibro)
- Diametro inferiore del paralume in mm
- Diametro superiore del paralume in mm
- Altezza verticale del paralume in mm
- Altezza inclinata del paralume in mm (equivale all'altezza verticale per i cilindrici; differisce sui paralumi conici)
Conserva un campione principale fisico per ciascun tipo di specifica insieme alla scheda tecnica. Questo è più affidabile delle sole misurazioni per la corrispondenza dei colori e la verifica della finitura del vetro sui riordini. La corrispondenza dei colori sulle sostituzioni di paralumi in vetro, inclusa la modalità di specifica delle tolleranze ΔE, è trattata in dettaglio nella guida alla sostituzione dei paralumi per hotel.
Invio delle misurazioni a un produttore di paralumi in vetro
Quando si ordinano paralumi in vetro personalizzati o di riproduzione, una fabbrica ha bisogno di tutti e sei i campi del record di specifiche più i seguenti: tipo di vetro (opale, satinato, trasparente, scanalato, borosilicato), spessore nominale della parete di vetro in mm e un campione fisico o un target di colore spettrofotometrico per la corrispondenza della finitura. Le dimensioni dell'attacco sono particolarmente critiche: gli stampi in vetro sono fissi in produzione e un anello di attacco fuso con 2 mm di ampiezza in eccesso non può essere corretto dopo che lo stampo è stato realizzato.
Le Commissione Internazionale dell'Illuminazione (CIE) pubblica gli standard di misurazione utilizzati dai produttori di paralumi in vetro per le tolleranze dimensionali e le specifiche colorimetriche. Quando un fornitore quota la differenza di colore in valori ΔE, sta utilizzando protocolli di misurazione definiti dalla CIE, un riferimento di specifica che vale la pena citare nel vostro ordine d'acquisto.
Una volta completato il record delle specifiche, inviatelo direttamente a un produttore di paralumi in vetro al servizio degli appalti alberghieri e dell'ospitalità — la produzione OEM secondo le vostre esatte misure, in finiture personalizzate e configurazioni di attacco, è tipicamente più conveniente rispetto all'acquisto di prodotti pronti all'uso quando si ordinano quantità per la ristrutturazione di hotel.
FAQ — Come misurare una lampada per un nuovo paralume
Qual è la misurazione più importante quando si sostituisce un paralume?
Tipo di attacco e diametro dell'apertura. Tutte le altre misurazioni determinano l'aspetto del paralume; la misurazione dell'attacco determina se si installa o meno. Prima di prendere qualsiasi dimensione del corpo, identificate il tipo di attacco (spider, uno, a clip o con collo filettato) e misurate il diametro dell'apertura con un calibro digitale. Un errore nell'attacco significa un paralume che non si monta indipendentemente da quanto bene corrispondano le proporzioni del corpo. Il risultato pratico fondamentale: misurare prima l'attacco, poi le proporzioni del corpo.
Come faccio a misurare la dimensione di un paralume in pollici?
Usate un metro a nastro flessibile per tre dimensioni del corpo: (1) diametro inferiore da bordo a bordo attraverso il punto più largo dell'apertura del paralume, (2) diametro superiore allo stesso modo e (3) altezza verticale dritta verso il basso dal bordo superiore al bordo inferiore. I paralumi per lampade da tavolo residenziali standard italiani vanno da 25 a 50 cm di diametro inferiore; i paralumi per lampade da terra vanno da 40 a 60 cm. Per convertire dai millimetri, dividete per 25,4. Registrate sempre il diametro dell'apertura dell'attacco in millimetri: le dimensioni degli anelli di attacco non sono solitamente espresse in pollici frazionari dai produttori.
Cosa significa realmente “il paralume dovrebbe essere metà dell'altezza della lampada”?
Significa che l'altezza del paralume dovrebbe essere il 40–50% dell'altezza totale della lampada, dove l'altezza totale viene misurata dal piede della base alla parte superiore della sella dell'arpa, non la punta del puntale. Un'altezza totale della lampada di 60 cm richiede un paralume alto 24–30 cm. Lo scopo pratico: questa proporzione impedisce che il paralume faccia sembrare la lampada o troppo pesante in alto (paralume alto) o gracile (paralume basso). Rimanere all'interno dell'intervallo del 40–50% è più importante che raggiungere esattamente il 50%.
Come faccio a sapere di quale dimensione di attacco ho bisogno?
Rimuovete il paralume esistente ed esaminate la sua parte inferiore. Se vedete bracci metallici radianti che si incontrano in un anello centrale, è un attacco a spider: misurate il diametro dell'anello interno con un calibro. Se vedete un singolo anello liscio con una filettatura interna e senza bracci, è un attacco uno: misurate il diametro della filettatura. Se il paralume si aggancia alla lampadina senza anello, è un tipo a clip. Una volta noto il tipo, l'attacco del paralume sostitutivo deve essere dello stesso tipo e rientrare in ±1 mm dello stesso diametro di apertura per un montaggio stabile.
Come faccio a misurare un paralume a tamburo per la sostituzione?
I paralumi a tamburo hanno diametri superiori e inferiori uguali o quasi uguali. Misurate il diametro inferiore, il diametro superiore e l'altezza verticale. Poiché i lati del tamburo sono dritti o quasi, l'altezza inclinata e l'altezza verticale sono identiche o differiscono di meno di 2 mm; non è necessario misurarle entrambe separatamente. Per i paralumi a tamburo in vetro, misurate l'apertura dell'attacco separatamente: l'anello di attacco è spesso incassato nella parte superiore del paralume e non visibile a prima vista. Registrate comunque tutti e quattro i valori; saranno necessari se mai ordinerete da una fabbrica che richiede una specifica formale.
Cos'è l'altezza inclinata rispetto all'altezza su un paralume?
L'altezza inclinata viene misurata lungo la superficie inclinata del paralume dal bordo superiore al bordo inferiore. L'altezza verticale è la distanza dritta verso il basso tra quei due stessi bordi. Sui paralumi a tamburo, sono uguali. Sui paralumi impero e a campana, l'altezza inclinata è sempre più lunga, a volte di 4–8 cm su un profilo marcatamente conico. La maggior parte degli elenchi di prodotti online riporta l'altezza inclinata; la maggior parte delle schede tecniche fisiche e dei moduli d'ordine di fabbrica riporta l'altezza verticale. In caso di dubbio, chiedete quale dimensione sta quotando il fornitore e fornite sempre entrambi i valori quando ordinate paralumi in vetro sostitutivi da una fabbrica.
Posso usare un paralume con attacco spider su una lampada con attacco uno?
No — non senza modifiche. I raccordi a ragno (spider) richiedono un'arpa; i raccordi uno si avvitano direttamente sulla ghiera del portalampada senza la presenza di un'arpa. Per usare un paralume a ragno su una lampada uno, è necessario aggiungere un'arpa e una sella, il che richiede la sostituzione o l'adattamento della sella del portalampada. Il contrario (paralume uno su una lampada a ragno) è ugualmente incompatibile. Se stai sostituendo il paralume su una lampada d'importazione con tipo di attacco sconosciuto, misura prima di ordinare invece di dare per scontato lo standard USA/Canada.
Come si misura una piantana per un nuovo paralume?
Misura l'altezza totale della lampada dalla base alla sella dell'arpa (non al terminale), quindi punta a un'altezza del paralume pari al 40–50% di quella. Misura la larghezza dell'arpa — l'apertura a U tra i due bracci dell'arpa — per confermare che il diametro dell'anello a ragno del paralume sostitutivo passi senza bloccarsi. I paralumi per piantane utilizzano tipicamente raccordi a ragno da 65–76 mm. Per le lampade da terra ad arco, verifica la profondità del paralume: il paralume deve essere abbastanza profondo affinché la lampadina non sia visibile da una normale linea di vista da seduti sotto l'arco. Un paralume che funziona visivamente dall'altezza in piedi può esporre la lampadina a chiunque sia seduto sotto di esso.

Conclusione
Come misurare una lampada per un nuovo paralume è una sequenza in tre passaggi che richiede meno di cinque minuti con gli strumenti giusti: misura la larghezza della base della lampada e l'altezza totale della lampada per stabilire gli obiettivi di proporzione del corpo, quindi misura il tipo di attacco e il diametro dell'apertura per confermare che il paralume si monterà fisicamente.
Le misurazioni delle proporzioni — fondo del paralume a 1,5–2× la larghezza della base, altezza del paralume al 40–50% dell'altezza totale della lampada — ti danno un intervallo di ricerca. La misurazione dell'attacco lo restringe ai paralumi che si installeranno effettivamente. Per le sostituzioni dirette, aggiungi le quattro dimensioni del corpo del paralume originale (diametro superiore, diametro inferiore, altezza inclinata, altezza verticale) e avrai una specifica completa che può essere inviata a qualsiasi produttore o fornitore senza domande successive.
Inizia con l'attacco. Annota tutti e sei i numeri. Il paralume che arriverà si adatterà.






