Объяснение резервуара или колбы масляной лампы: типы, посадка и проверка замены

Каскад масляной лампы, также написанный как фонт, — это резервуар, в котором хранится топливо для фитиля. На многих настольных и салонных лампах он представляет собой декоративный стеклянный корпус прямо под металлическим кольцом и горелкой. На кронштейновых или подвесных лампах он может быть съемным стеклянным сосудом. Это не дымоход, галерея или внешний абажур, и эти части не следует заказывать, как будто они взаимозаменяемы.

Это различие важно, когда приходит старая лампа с отсутствующими деталями. Замена, которая выглядит близко, все равно может не подойти по кольцу, горелке, штифту или опорному кольцу. Перед покупкой чего-либо определите деталь, зафиксируйте полную сборку и осмотрите стекло на наличие повреждений.

Винтажный стеклянный абажур с латунной фурнитурой на деревянном столе.

Что делает каскад масляной лампы

Каскад хранит жидкое топливо ниже или рядом с горелкой. Нижний конец фитиля достигает этого резервуара и тянет топливо к пламени. Он История масляных ламп Музея публичных музеев описывает основные требования как топливо, резервуар, фитиль и воздушное питание. Позже конструкции ламп объединяют эти функции в различных корпусах, но роль резервуара остается неизменной.

A Запись о масляных лампах в Смитсоновском институте представляет полезный физический пример. Его прозрачный стеклянный корпус обозначен как фонт, с металлической горелкой, прикрепленной к нему у отверстия. Фитиль проходит через горелку и опускается в фонтан. Поддержки на горелке держат дымоход. Этот пример показывает, почему термины должны оставаться раздельными: фон хранит топливо, горелка управляет фитилем, а дымоход регулирует поток воздуха вокруг пламени.

Фонтан может быть простым, узорчатым, окрашенным или скрытым внутри металлического корпуса. Некоторые лампы размещают его на пьедестале. Другие подвешивают его на кронштейне или в рамке. Расположение по стилю Арганда может предусматривать размещение резервуара рядом или над горелкой, а не прямо под ней. Только форма не подтверждает совместимость.

Фонтан или фонт: какое написание правильное?

Оба варианта встречаются в каталогах ламп, музейных записях, справочниках коллекционеров и списках продукции. Фонтан часто используется в американских поисках и является точной фразой, используемой для этой статьи. Фонт также часто встречается, особенно в британских списках и исторических описаниях.

Самый надежный способ поиска замены — использовать обе формы:

  • кассета масляной лампы
  • фонт масляной лампы
  • стеклянный корпус лампы
  • бак топливный из стекла
  • подставка для лампы шрифт
  • штифт для масляной лампы

Не позволяйте орфографии отвлекать от интерфейса. Продавец может использовать шрифт, шрифт, резервуар, бак, или корпус лампы для связанной детали. Фото и размеры все еще определяют, принадлежит ли она вашему сборочному узлу.

Детали вокруг шрифта

Масляная лампа — это система. Когда одна часть отсутствует, определите соседние части перед тем, как назвать замену.

ДетальОсновная задачаЧто к ней подключается
Шрифт или фонтДержит жидкое топливоОбодок, горелка, основание, штифт, кронштейн или каркас
ВоротникОбеспечивает интерфейс над многими стеклянными шрифтамиШейка или основание сосуда ниже, горелка сверху
ГорелкаДержит и регулирует фитильОбодок или отверстие в шрифте, поддержка дымохода сверху
ФитильПритягивает топливо к пламениПроходит от шрифта через горелку
ДымоходНаправляет поток воздуха вокруг пламениРасположен на зажимах горелки или на месте для дымохода
Галерея или держатель абажураПоддерживает внешний абажур на некоторых лампахЧасто крепится вокруг или над горелкой
Внешний абажурРаспространяет свет и меняет внешний видПодходит для галереи, кольца или отдельного держателя

Ободок заслуживает особого внимания. На многих стеклянных лампах он представляет собой металлический интерфейс, закрепленный на верхней части шрифта, в то время как горелка съемная с ободка. В других конструкциях соединение работает иначе. Если ободок свободен, проржавел или неопределен, принудительное снятие горелки может повредить стекло или стереть доказательства, необходимые для восстановления.

Распространенные формы шрифтов стеклянных масляных ламп

Категории ниже описывают, как шрифт расположен в лампе. Они не являются универсальными стандартами, и названия могут пересекаться у разных продавцов.

Набор из четырех прозрачных стеклянных абажуров с уникальными формами и узорами.

Шрифт пьедестала или настольной лампы

Этот шрифт образует видимый верхний корпус отдельно стоящей лампы. Он может располагаться на стеклянной или металлической стойке и основании, или шрифт, стойка и ножка могут быть выполнены как единое стеклянное изделие. Пример из коллекции показывает стеклянный шрифт над узорчатой стойкой и пьедестальным основанием.

Для замены важно учитывать не только диаметр резервуара. Высота от опорной базы до ободка влияет на расположение горелки и дымохода. Визуально похожий корпус с неправильной высотой ободка может изменить весь профиль лампы.

Шрифт с крючком

Штифтовой шрифт имеет выступ ниже резервуара, который вставляется в соответствующую опору, чашу или гнездо. Штифт держит шрифт и помогает его расположить в корпусе лампы. Диаметр штифта, длина штифта, форма плеча и способ удержания шрифта — все это важно.

Два штифтовых шрифта могут иметь похожие чаши и полностью разные нижние соединения. Измеряйте штифт в нескольких точках, если он сужается, и фотографируйте нижнюю сторону прямо сверху. Не предполагайте, что близкий внешний диаметр обеспечит надежное посадку.

Кронштейновый шрифт для лампы

Кронштейновый шрифт поддерживается настенным или рамочным сбором лампы. Обычно это неглубокий, круглый резервуар, который можно вынуть для обслуживания. Текущий список замен может описывать совместимость по стилю кронштейна и размеру кольца или горелки, но эти описания относятся к конкретному продукту, а не ко всем историческим кронштейновым лампам.

Запишите максимальный диаметр корпуса, опорную полку или край и зазор вокруг кронштейна. Шрифт, подходящий для горелки, все равно может мешать раме.

Подвесной шрифт для лампы

Подвесные лампы размещают резервуар внутри подвесной рамы или центрального корпуса. Шрифт может опираться на кольцо, крепиться к центральной трубе или соединяться с горелочной сборкой, поддерживаемой рамой. Поскольку лампа перемещается при обслуживании, удержание и зазоры являются частью посадки.

Фотографируйте пустую опору сверху и снизу. Включайте цепь или раму только для демонстрации, как держится шрифт. Не измеряйте декоративную тень и не предполагайте, что она показывает размер резервуара.

Удаленный или боковой резервуар

Некоторые системы ламп разделяют резервуар и горелку. Музей стекла Корнинг Аргандовская лампа включает цилиндрические стеклянные масляные шрифты, соединенные латунными рычагами с горелками. Такое устройство механически отличается от настольной лампы с плоским фитилем и резервуаром прямо под горелкой.

Если резервуар смещен, поднят или соединен через подающий канал, рассматривайте всю систему подачи топлива как один дизайн. Универсальный шрифт для настольной лампы не является заменой.

Что может рассказать вам стекло, и что оно не может

Детали изготовления стекла помогают описать шрифт, но не автоматически определяют производителя или дату.

Музей Хенри Форда каталогизирует масляный шрифт для лампы, изготовленный в период с 1815 по 1840 годы как бесцветное выдувное стекло. Исторический музей Новой Англии также фиксирует ларду-олийную лампу с выдувным стеклянным шрифтом, прессованной основой и оловянным кольцом. Коллекции музеев содержат другие шрифты с резной отделкой, формованными узорами и цветным стеклом.

Используйте видимые производственные подсказки как часть записи:

  • Швы формовки могут указывать на компонент, изготовленный методом формовки или прессовки.
  • След, похожий на точку от отпила, может иметь отношение к выдувному изделию, но требует экспертной интерпретации.
  • Резкие повторяющиеся узоры могут указывать на работу формы или последующую обрезку.
  • Износ вокруг воротника, опорного кольца или штифта показывает места контакта детали с лампой.
  • Пузыри, полосы и мелкие неровности описывают стекло, но сами по себе не подтверждают возраст.

Не публикуйте атрибуцию антиквариата на основе одного признака. Лампа также может содержать детали, собранные из разных периодов. Если важна историческая ценность, сохраняйте оригинальный воротник, горелку, основание и любые маркировки производителя вместе, пока специалист их не проверит.

Почему одинаковый диаметр не гарантирует совместимость

Общий диаметр полезен для зазора, а не для определения соединения. Интерфейс обычно контролируется шейкой, воротником, штифтом, опорным сиденьем или системой горелки.

ПроверкаПочему это важноОбщая ошибка
Открытие шейки или посадочное место воротникаОпределяет, как верхняя металлическая часть соединяется с шрифтомИзмерение только внешнего корпуса
Тип воротника и его состояниеСоединяет горелку с многими стеклянными шрифтамиРассмотрение воротника как части горелки
Марка или модель горелкиПомогает определить необходимой интерфейс и систему фитиляВыбор только по визуальному стилю
Штифт или нижняя опораНесет шрифт в некоторых корпусах лампИгнорирование сужения, длины или метода крепления
Высота корпуса и самая широкая диаметрКонтролирует зазор рамки и абажураПроверка ширины, но не вертикального положения
Устройство дымохода и галереиПоказывает, что должна поддерживать горелка сверхуЗаказ шрифта по размерам дымохода

Страница продукта конкурента, например, идентифицирует один стеклянный шрифт по конкретной винтовке 21 мм и использованию дуплекс-горелки. Это полезные данные о продукте для этого конкретного изделия. Это не свидетельство того, что 21 мм — общий стандарт для всех керосиновых ламп.

Как измерить шрифт керосиновой лампы

Работайте с лампой пустой, холодной и незажженной. Если осталось топливо, следуйте инструкциям производителя лампы и топлива перед разборкой. Не используйте полученные измерения по фотографии, когда можно измерить реальную часть или опору.

Техник измеряет диаметр посадочного кольца пустого стеклянного бака керосиновой лампы

1. Сделайте фотографию полной лампы

Сделайте фронтальные, боковые, верхние и нижние виды перед тем, как что-либо снимать. Добавьте крупные планы воротника, маркировки горелки, кольца поддержки, штифта, отверстия для заправки и любых маркировок производителя. Положите линейку хотя бы на одну фотографию для масштаба, но используйте прямые измерения для спецификации.

2. Зафиксируйте габаритный размер корпуса

Измерьте общую высоту шрифта, максимальный диаметр и высоту, на которой он достигает максимального диаметра. Для овального или неправильного корпуса отдельно зафиксируйте ширину и глубину.

3. Измерьте верхний интерфейс

Запишите диаметр стеклянного отверстия только если оно безопасно доступно. Если воротник остается прикрепленным, измерьте внешний диаметр воротника, внутреннее отверстие, высоту и стиль соединения без принуждения его снять. Обратите внимание, закручивается ли горелка, поворачивается, защелкивается или вставляется на место.

4. Измерьте нижнюю опору

Для шрифта с штифтом зафиксируйте длину штифта, диаметр у плеча, диаметр у кончика и любой удерживающий канавку. Для шрифта с кольцом-опорой зафиксируйте диаметр уступа и контактную поверхность. Для сборки на пьедестале зафиксируйте, как шрифт соединяется с стеблем или основанием.

5. Составьте карту верхней сборки

Запишите маркировки горелки, ширину или тип фитиля, если известны, диаметр основания дымохода и способ крепления галереи или держателя тени. Это предотвращает путаницу между измерением резервуара и измерением дымохода или тени.

Поле для записиПример форматаНе заменяйте
Общая высота шрифтамм и дюймыОбщая высота лампы
Максимальный диаметр корпусамм и дюймыДиаметр абажура
Верхнее стеклянное отверстие или посадочное место воротникаДиаметр плюс фотографияВнешний диаметр горелки без учета
Соединение воротникаРезьба, байонет, скольжение, неизвестноПредполагаемый стандартный номер
Размеры штыря или опорыДиаметр, длина, коническая форма, уступШирина основания без детали опоры
Идентификация горелкиМарка, модель, четкие фотографииПохожая онлайн фотография
УсловиеТрещины, сколы, люфты, пятна"Выглядит пригодным"

Сохраняйте исходные единицы измерения с ваших инструментов и добавляйте преобразование отдельно. Раннее округление может скрыть проблему посадки.

Осмотрите шрифт, прежде чем он вернется в эксплуатацию

Старое стеклянное резервуар должно содержать топливо рядом с пламенем. Только внешний вид недостаточен для проверки состояния.

Прозрачный стеклянный абажур, осматриваемый работником в перчатках.

Не используйте шрифт с видимой трещиной, активной утечкой, свободным соединением, которое нагружает стекло, или сколом, где кольцо или опора несут нагрузку. Пятна внутри резервуара могут быть косметическими, но также скрывать повреждения. Осмотрите под рассеянным задним освещением и медленно поверните деталь над мягкой поверхностью.

Избегайте быстрых клеевых ремонтов для рабочего топливного резервуара. Старый ремонт может служить ценным свидетельством для консерватора, но не должен рассматриваться как доказательство того, что лампа может безопасно держать топливо. Если у лампы есть коллекционная ценность, разделяйте решения по консервации и планы по эксплуатации.

Выбор топлива и процедура заправки принадлежат инструкциям производителя лампы и горелки. The руководство по безопасному использованию керосиновой лампы охватывает последовательность эксплуатации и проверки дымохода. Национальный центр по отравлениям также предупреждает, что керосиновое масло может вызвать серьезные травмы при проглатывании и рекомендует хранить его в оригинальной емкости, вне досягаемости детей, и контролировать горящую лампу. Проект по замене деталей не должен становиться поводом для случайной перекачки или тестирования неизвестного топлива.

Шрифт, дымоход и абажур — три разные компоненты

Слово стекло создает путаницу, потому что все три части могут быть прозрачными и съемными.

Если вам нужно заменить этотЕго задачаИзмерения, которые обычно важны в первую очередь
Шрифт или фонтХранит топливоКольцо или интерфейс шейки, корпус, штырь или опора
ДымоходКонтролирует поток воздуха вокруг пламениДиаметр основания, высота, выпуклость, горловина, место установки горелки
Внешний абажурРассеивание и направление светаГалерея или отверстие для монтажника, профиль, высота, наибольший диаметр

Если отсутствующая часть находилась ниже горелки и держала топливо, это был шрифт. Если она окружала пламя и находилась на прутьях горелки, это был дымоход. Если она располагалась дальше на галерее или кольце, это была тень.

Для отсутствующего дымохода или внешней тени начните с страницы проекта стеклянной тени для керосиновой лампы. Для лампы с несколькими отсутствующими или смешанными деталями эпох, Руководство по замене абажура из антикварного стекла помогает организовать решение по восстановлению.

Выберите маршрут замены перед тем, как тратить деньги

Существует четыре разумных пути, и предполагаемое использование лампы определяет, какой из них подходит.

Найдите компонент точного периода

Этот маршрут подходит для коллекционной лампы, когда важна оригинальность. Сохраняйте маркировку производителя и консультируйтесь со специалистом. Визуально похожий шрифт с другой лампы может снизить историческую целостность или неправильно нагрузить опору.

Используйте документированное совместимое воспроизведение

Это работает, когда поставщик точно определяет кронштейн, воротник, горелку или систему штифтов. Сравните каждое указанное измерение с лампой. Спрашивайте, как была установлена совместимость, вместо того чтобы полагаться на подходит большинству языков.

Оставьте лампу как экспонат для отображения

Отображение может быть более безопасным выбором, когда шрифт редкий, отремонтированный, треснувший или трудно совместимый. Неработающий консервационный монтаж должен ясно отличаться от ремонта, готового к использованию с топливом.

Разработайте связанное заменяющее стекло

Если шрифт цел, но дымоход или внешний абажур отсутствуют, производитель стекла может проверить этот отдельный компонент. Продукт JX с прозрачным масляным дымоходом для лампы предоставляет один опубликованный размер, в то время как индивидуальные проекты требуют своих измерений, фотографий и маршрута утверждения. Не переносите размеры одного продукта на другой горелочный элемент.

Для незнакомого топливного шрифта, сам по себе, производственная способность JX в этом отношении не подтверждена. Сначала отправьте полный рекорд детали. Команда сможет определить, относится ли запрос к дымоходу, абажуру или другому стеклянному компоненту и направить запрос без выдумывания обещаний о производстве.

Часто задаваемые вопросы

Шрифт для масляной лампы — это резервуар, в котором хранится топливо для фитиля. Он часто располагается прямо под горелкой, хотя кронштейны, подвесные и лампы в стиле Арганда могут размещать или поддерживать резервуар по-разному.

Да. Фонтан и шрифт оба используются для резервуара топлива в терминологии масляной лампы. Ищите оба написания при поиске исторических записей или запасных частей.

Нет. Шрифт содержит топливо под или рядом с горелкой. Дымовая труба — это стеклянная трубка или глобус вокруг пламени, который направляет поток воздуха и располагается на горелке или опоре дымовой трубы.

Нет. Горелка должна соответствовать воротнику шрифта, отверстию, резьбе, байонету или другому задокументированному интерфейсу. Похожий диаметр корпуса не доказывает совместимость соединения.

Запишите общую высоту, максимальный диаметр, отверстие шейки или посадочное место воротника, детали воротника, нижний штифт или опору, а также любые удерживающие элементы. Добавьте маркировки горелки и четкие фотографии полной лампы.

Трещина или протекающий шрифт не следует возвращать в топливную службу. Оставляйте его пустым, избегайте принудительной установки металлических деталей и проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом по реставрации или консервации о способах сохранения объекта.

Шрифт с штифтом имеет выступ ниже резервуара, который вставляется в соответствующую опору или гнездо в корпусе лампы. Диаметр штифта, длина, коничность, плечо и метод фиксации — часть соответствия.

Отправьте фотографии полной лампы, укажите, является ли отсутствующая часть шрифтом, дымовой трубой или абажуром, и предоставьте измерения интерфейса, высоты, диаметра и профиля. Укажите количество заказанных единиц и наличие оригинального образца для осмотра.

Отделите шрифт от абажура перед запросом стекла

Начинайте с одной маркированной фотографии полной лампы и второй фотографии, показывающей пустую опору или сборку горелки. Добавьте измерения шрифта, дымовой трубы и абажура как отдельные группы. Это позволяет определить фактический запрос на стекло до обсуждения чертежей, образцов, сроков или цен.

Для проекта дымовой трубы или внешнего абажура масляной лампы отправьте галерею или соединение горелки, общую высоту, самый широкий диаметр, фотографии профиля, количество и любой сохранившийся образец. JX сможет проверить информацию по опубликованным ресурсам стекла для масляных ламп и подтвердить соответствующий следующий шаг.

ЗАПРОСИТЬ КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Прокрутить вверх
ЗАПРОСИТЬ КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ